Barceló-Quintal, Manuel, Universidad Autónoma de Yucatán, Mexico