Gómez-Yáñez, Carlos, Instituto Politécnico Nacional, Mexico